伊豆下田の南豆製氷を  未来に活かすサイトです。
by nanzu-plus
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
伊豆下田の近代化遺産・旧南豆製氷所、消滅
伊豆下田の石造の近代化遺産・旧南豆製氷所、消滅
撮影日:2014年4月27日
f0009157_18221366.jpg

※南豆製氷の隣で私たちの活動を見守ってくれた住吉稲荷に参拝。
 「日誌」を掲載しました。

下田まち遺産企画 第4弾 ≪さらば南豆製氷、元祖下田まち遺産≫
下田市旧町内・澤村邸の蔵にて2月11日から18日まで開催しました。
250人ほどの来場者がありました。ご協力いただきました皆様、
ありがとうございました。企画展はこれからも開催します。

※企画展の内容なども時間ができたらUPします。

更新情報
・2014.4.27 「日誌」を更新しました
・2014.4.14 「南豆製氷の画像」→4月14日の写真をUPしました
・2014.2.26 「南豆製氷の画像」→伊豆石ギャラリー
・2013.12.15 「南豆製氷の画像」→ぐるっと一周(コメント付き)
・2013.12.6 「日誌」→12月4日の日誌をUPしました
・2013.4.3 「報告」→広報文「NPO地域再創生プログラムからのメッセージ」
・2013.4.3 「報告」→南豆製氷を下田まち遺産に登録しよう
・2013.4.3 「募金」→広報文「所有者に感謝するありがとう募金」
・2013.2.5 「報告」→建造90周年記念写真展
・2012.11.15 「情報」→伊豆新聞に掲載された寄稿文
・2012.9.17 「報告」→市議会向け陳情書

******************************

※1月25日付けの読売新聞が南豆製氷の記事を掲載しました。
解体時には下田市教育委員会が建物の調査を実施します。
読売新聞→http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/shizuoka/news/20140124-OYT8T01125.htm

******************************

2004年にまちづくり会社の下田TMOが保存運動を始めてから十年。
2008年に下田市が購入を断念して草の根集団の南豆製氷応援団が
建物の管理・運営から撤退して以来、応援団有志として一人でも
できることをやろうと細々と活動してきましたが、もとより力不足でした。

長年にわたって、あるいは近年から応援してくださった皆様、ごめんなさい。

伊豆半島の南端、幕末開国で有名な下田の旧町(港町地区)の
玄関口に大正末期からたたずんできた旧南豆製氷所(なんずせいひょう)。

1923年(大正12年)に建造され、2013年に90周年を迎えました。
2004年に廃業するまでおよそ80年間も水産業界に氷を供給し続けた
港町下田の歴史の生き証人です。

稲生沢川の下流、かつて港として栄えた大川端に連なる旧町の一角で
下田に歴史の町としての風情をかもし出してきました。

伊豆が古くから石材の産地だったことから、地元の伊豆石が使われた
石造の近代化遺産です。伊豆に残存する最大の伊豆石建築であり、
2012年9月に国内認定された伊豆半島ジオパークの“ジオスポット”
としての価値もある建物です。

2005年に下田市が購入の意向を表明、購入するまでのピンチヒッター
として篤志家(現所有者)が2006年に2年間の期限付きで購入。
その流れの中で市内唯一の国登録有形文化財に指定されています。

期限であった2008年に市が財政難を理由に購入を断念して以来、
所有者の方も建物の処遇に困り、解体やむなしと判断されたようです。

保存運動が始まった当初から“購入に1億円+耐震化に1億円"と
想定され、資金調達と投下資金を回収するための事業計画が
保存・活用への障害となってきました。

この9年間に南豆製氷を取り巻く状況は変化し、観光施設としての
活用可能性は近年ようやく現実味を帯びてきたところでした。

レトロな景観で観光客に人気のあるペリーロードまで一直線という
絶好の場所に立ち、2005年から4年間の保存運動の過程では
作品展、ライブ、詩の朗読会、ダンス、演劇、映画上映、勉強会など、
多彩なイベントが開催され、内外市民の交流の場となりました。

「歴史的な建物を失うことは町の歴史を失うに等しい」

市民と行政が連携して進めていた保存運動の中で生まれた
“下田まち遺産”という考え方の元祖であり、2010年に施行された
下田市景観まちづくり条例の原点となった南豆製氷を失うのは
“歴史の町”下田にとって大きな痛手です。

ただ、最盛期には内外の多くの人々を巻き込んで展開された
南豆製氷の保存運動は、私たちに多くのことを教えてくれました。

すでに2008年に所有者が解体を表明していたためなのか、
南豆製氷そのものは内外市民の要望にもかかわらず最後まで
認定されることはありませんでしたが、下田には今や後世へ
大切に伝えたい130もの“下田まち遺産”が登録されています。

解体は取り返しのつかない最悪の結末ですが、“元祖下田まち遺産”に
敬意を表する意味でも、ここでくじけずに南豆製氷に与えられた教訓を
後世へ伝え活かしていくことが私たちに残された課題だと思います。

“元祖下田まち遺産”南豆製氷は、素晴らしい思い出と共に
未来へ伝えるべき多くの遺産を残してゆきます。

南豆製氷を未来へ!

南豆製氷応援団
英 みどり
nanzu@center.email.ne.jp
f0009157_19375495.jpg

所有者に感謝を表わす≪南豆製氷・ありがとう募金≫について

「これまで南豆製氷にかかわるコストとリスクを一身に負ってこられた
所有者に市民の感謝を伝える機会がこれまでなかった」という一市民
からの提案で、南豆製氷応援団は建物を今日まで残してくださった
所有者に感謝の気持ちを伝える≪ありがとう募金≫を呼びかけました。

おかげさまで、下田市民の皆様、これまで南豆製氷の再生に共に
取り組んできた市外の協力者の皆様、今回初めて南豆製氷のことを
知った皆様はじめ、街頭募金に応じてくださった観光客の皆様から、
11月30日までに36万3,593円の募金が寄せられました。

ご賛同いただきました皆様、本当にありがとうございました。

募金は感謝の表現として所有者の方にご迷惑がかからない形で
お届けする方向で検討中です。詳細が決まり次第、ご報告します。

※「募金」カテゴリもご覧ください。
※3月25日付け静岡新聞(夕刊)記事→「報告」カテゴリをご覧ください。

******************************

これまで南豆製氷の行く末を見守ってきてくださった皆様にも様々な
想いがあることと思います。メッセージがあれば、下記へお願いします。

南豆製氷応援団・事務局
〒415-8799 静岡県下田市2-4-26下田郵便局私書箱21号
nanzu@center.email.ne.jp
FAX 0558-22-3166

田中俊昭さん(所有者)
→南豆製氷応援団・事務局にお寄せください。ご本人にお届けします。

楠山俊介 下田市長
〒415-8501 静岡県下田市東本郷一丁目5-18 下田市役所

川勝平太・静岡県知事
〒420-0853 静岡県静岡市葵区追手町9-6 静岡県庁

******************************

・これまでの経緯と現状について→「情報」カテゴリへ。

・南豆製氷応援団が現所有者に建物を返還した2008年末までの
 詳しい経緯→「南豆製氷とは」カテゴリ→「これまでの経緯」へ。
f0009157_19354570.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-27 18:22 | 情報
日誌 2014.4.27
今日は朝から数人が住吉稲荷に集まった。
f0009157_1815828.jpg

須崎町の住吉稲荷は海で働く人の守り神。江戸時代から
今日にいたるまで地元の厚い信仰を集めてきたお宮さんだ。
f0009157_1831371.jpg


大正から昭和にかけて下田は漁業基地として大いに栄えた。

市内唯一の国登録有形文化財だった南豆製氷は、大正12年
(1923年)に地元の旦那衆の出資で伊豆製氷冷蔵株式会社の
下田工場として建造された。伊豆で最初の近代製氷工場だった。

下田の水産業の近代化に貢献し、2004年に廃業するまで
実に80年以上にわたって現役工場として氷を供給し続けた。
近代日本の製氷工場として国内でも希少な産業遺産だった。

廃業後は地元の商店主らを中心にランドマークとして保存して
下田の活性化に利用しようという声が上がり、それが一般市民や
下田TMO、建築家、行政をも巻き込んだ保存運動へと発展していった。

南豆製氷で飛んだり跳ねたりしていた私たちの活動も含めて、
住吉稲荷は何百年間も下田の人々の営みを見守ってきた。

2006年、私たち応援団が南豆製氷を拠点に活動していた頃、
お稲荷さんの陶製の狐が一匹、なぜか南豆製氷でみつかった。
f0009157_1835526.jpg

以後、機械室の壁にかまぼこ板で作った台をしつらえて(笑)、
そのお狐さんを住吉稲荷からの使者として祀っていたのだ。
f0009157_1833464.jpg

今日はそのお狐さんを奉納してこれまで見守ってくれた
住吉稲荷の神さまに感謝した。
f0009157_1841449.jpg

南豆製氷が消失して日当たりが良くなった場所に花が揺れていた。
[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-27 09:00 | 日誌
写真 2014.4.14
f0009157_18575064.jpg
f0009157_18575780.jpg
f0009157_1858623.jpg
f0009157_18581561.jpg
f0009157_18582316.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-14 16:00 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.13
夕方、寝床から這い出して現場へ。
f0009157_21154762.jpg
f0009157_21155683.jpg

南豆製氷に隠れて見えなかった拝殿の側面をさっそく見学する散策者。
f0009157_2116338.jpg

そもそも製氷工場が建つ前のこの土地には何があったのだろう。
f0009157_2116105.jpg

住吉稲荷は江戸時代からずっと同じ場所にあったのだろうか。
f0009157_21161869.jpg

南豆製氷が消滅してお稲荷さんを基点とした風景は一変した。
f0009157_21162631.jpg
f0009157_21163524.jpg
f0009157_21164313.jpg
f0009157_21165182.jpg
f0009157_2117754.jpg
f0009157_21171665.jpg
f0009157_21172478.jpg

f0009157_21173693.jpg
f0009157_21174540.jpg

f0009157_2118623.jpg

f0009157_2117572.jpg

f0009157_21181566.jpg
f0009157_21182394.jpg
f0009157_21183356.jpg
f0009157_2118439.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-13 18:00 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.12
熱のせいだろう、眠りこけてしまった。16:00頃、寝床から這い出して現場へ。
f0009157_584434.jpg

整地がほぼ終了していた。
f0009157_585134.jpg

重機が板をくわえている。
f0009157_585827.jpg

地面をならしていたのだ。あまりの器用さに脱帽。
f0009157_59649.jpg
f0009157_591535.jpg
f0009157_592315.jpg

今日は助っ人が来ていた。
f0009157_593219.jpg

散策路側には新たにシートが張られていた。
f0009157_594243.jpg
f0009157_595227.jpg
f0009157_51015.jpg
f0009157_5101070.jpg
f0009157_510183.jpg
f0009157_5102645.jpg
f0009157_5103917.jpg

住吉稲荷は黒船に同行した画家も描いた古いお宮さんだという。
f0009157_5105051.jpg

側面をあらわにするのは少なくとも南豆製氷が伊豆製氷冷蔵株式会社の
下田工場として建造された1923年以来のことだろう。
f0009157_511075.jpg
f0009157_5111086.jpg
f0009157_5112260.jpg
f0009157_5113210.jpg
f0009157_511403.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-12 16:00 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.11
13:30、現場へ。
f0009157_44224.jpg

伊豆石はすべて撤去され、南豆製氷が消滅したあとの現場は整然としていた。
f0009157_44210100.jpg
f0009157_4421871.jpg
f0009157_442265.jpg
f0009157_4423386.jpg
f0009157_442407.jpg
f0009157_4424930.jpg
f0009157_4425739.jpg
f0009157_443623.jpg
f0009157_4431714.jpg
f0009157_4432788.jpg
f0009157_4433792.jpg
f0009157_443474.jpg
f0009157_4435735.jpg
f0009157_444668.jpg
f0009157_4441649.jpg
f0009157_4442684.jpg
f0009157_4443697.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-11 13:30 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.10
昨日の検査の結果はインフルエンザ。どうりで頭がもうろうと
しているわけだが、隔離安静の禁を破って昼過ぎに現場へ。
f0009157_4161743.jpg

この時間帯なら人に接触する機会も少ないだろうと思いきや、
どうやら昼休み返上のようで重機が忙しく動いていた。
f0009157_4162376.jpg

機械室の一角もすっかりなくなっていた。アーチの細部を撮影して
おきたかったが果たせなかった。残念でならない。
f0009157_4163016.jpg

f0009157_4163881.jpg

南豆製氷の石組みはこれですべて撤去された。
f0009157_4164489.jpg
f0009157_416526.jpg
f0009157_417147.jpg

シートもなくなった。
f0009157_4171074.jpg
f0009157_4172176.jpg
f0009157_4173031.jpg

f0009157_4173947.jpg
f0009157_4174874.jpg
f0009157_417596.jpg
f0009157_4181063.jpg
f0009157_4181963.jpg
f0009157_4183128.jpg
f0009157_41840100.jpg
f0009157_4184937.jpg
f0009157_4185888.jpg

伊豆石が搬出されれば南豆製氷の痕跡はこの場から失われる。
f0009157_419680.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-10 12:30 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.9
徹夜明け。昨日からの風邪が悪化。医者へ行く前に現場へ。
f0009157_3593368.jpg

貯氷庫・西棟の石組みはすべて撤去され、シートも外されていた。
f0009157_3594159.jpg
f0009157_3594928.jpg

機械室のコンプレッサーもすでになかった。
なんとか回収できないかと思っていたが忙しくて方策を練る暇がなかった。
f0009157_3595641.jpg

貯氷庫・東棟の解体が進行中。
f0009157_40430.jpg
f0009157_401326.jpg
f0009157_402382.jpg
f0009157_403383.jpg
f0009157_404383.jpg

解体工事とは関係なく大人数で水道関係の処理が行われていた。
f0009157_405238.jpg
f0009157_41283.jpg
f0009157_411132.jpg
f0009157_412558.jpg
f0009157_413436.jpg
f0009157_414373.jpg

住吉稲荷側のシートの撤去が始まっている。
f0009157_41535.jpg
f0009157_42514.jpg
f0009157_421565.jpg
f0009157_422492.jpg
f0009157_423367.jpg

朱塗りの鳥居が見えてきた。
f0009157_424393.jpg
f0009157_425294.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-09 10:00 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.8
バイトへ行く途中に現場へ。
f0009157_350338.jpg
f0009157_3501014.jpg
f0009157_3501816.jpg

トラックが砂利を運んできた。
f0009157_3502643.jpg
f0009157_3503463.jpg
f0009157_3504252.jpg

南豆製氷は現在の道路より低いレベルに建っていたので
駐車場として整地するにはかなりの量の砂利が必要だろう。
f0009157_3505145.jpg

貯氷庫・西棟の石組みも、もうこの高さまでなくなった。
f0009157_351173.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-08 15:30 | 南豆製氷の画像
写真 2014.4.7
15:30、現場へ。
f0009157_3311072.jpg

すでに機械室の天井と西側の石組みはなくなっていた。
f0009157_3311747.jpg
f0009157_3312693.jpg
f0009157_3313529.jpg
f0009157_3314479.jpg

貯氷庫・西棟の石組みも順調に解体されてゆく。
f0009157_3315265.jpg
f0009157_332270.jpg
f0009157_3321294.jpg

同時にシートを外す作業が進んでいた。
f0009157_3322112.jpg
f0009157_3323054.jpg
f0009157_3323973.jpg
f0009157_3324927.jpg

古びたコンプレッサーはまだ残っていた。
f0009157_332597.jpg
f0009157_333931.jpg

大正12年の建造時にはアメリカから輸入したコンプレッサーが
使われていたと記録にあるので、これはその後の時代のもの。
f0009157_3332163.jpg
f0009157_3333354.jpg

解体に使われている重機と同じ、日立製だ。
f0009157_3334542.jpg
f0009157_3335570.jpg
f0009157_3344585.jpg
f0009157_3345740.jpg
f0009157_335831.jpg
f0009157_3351832.jpg
f0009157_3352839.jpg
f0009157_335378.jpg
f0009157_335474.jpg

[PR]
# by nanzu-plus | 2014-04-07 15:30 | 南豆製氷の画像


南豆メモ
南豆製氷 消滅


これまで建物を
残してくださった
所有者に向けた
≪ありがとう募金≫
2013.11.30 終了
合計:36万3,593円

::Links::::::::::::::::::::::::::::::
下田まち遺産連携会議
下田TMO
NPO地域再創生プログラム
カテゴリ
以前の記事
最新のトラックバック
[下田]「氷の日」に南豆..
from no room for sq..
[下田][event]南..
from no room for sq..
[news]南豆製氷が登..
from no room for sq..
夏休みのご報告 〜 社会..
from Secret Colors'..
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧